越说越错
换一个
落第是考不上，及第是考上了的意思。
书僮随主人去参加考试，他挑的书箱突然坠落，
他大叫：「糟糕了！头中落地(和落第同音)了！」
主人说：「落地2个字不吉利，
应该要说『头中击地(和及第同音)了！』才对。」
书僮点点头，于是把书箱栓得牢牢的，
然后放心的说：「今后再也不击地(及第)了！」
落第是考不上，及第是考上了的意思。
书僮随主人去参加考试，他挑的书箱突然坠落，
他大叫：「糟糕了！头中落地(和落第同音)了！」
主人说：「落地2个字不吉利，
应该要说『头中击地(和及第同音)了！』才对。」
书僮点点头，于是把书箱栓得牢牢的，
然后放心的说：「今后再也不击地(及第)了！」