1、“同学，你家住哪里?”

　　“老师，我家就住在那个灰(飞)机灰(飞)来灰(飞)去的机场附近。”

　　2、晚饭后，父亲带着孩子仰望星空，父亲对孩子说：“星星离我们非常远，我们用右(肉)眼看不到。”孩子对父亲说，用右眼看不到，那我就用左眼看呗!

　　3、有位农民大哥初次使用公交IC卡，上车后将IC卡递给司机，司机说道：“刷一下”(南昌话“说”“刷”同音，都念“shuo”)，于是这位大哥对着IC卡轻轻说道：“IC卡”，司机不耐烦了，说：“我是要你刷(shuo)一下!”，这位农民大哥心想：我不是说了吗?干嘛还要我说?哦，对了，肯定是他没听见，或者我说的不完整。于是，这位大哥对着IC卡大声说道：“公交公司的IC卡!”一车人狂晕，大笑不止!!!

　　4、一天，一位先生到饭店吃饭，问服务员：“你们这里有什么饭啊?”服务员回答说：“我们这里有便饭[便饭]，有份饭[粪饭]，请问先生你吃什么[屎么]?”

　　5、春花遇见一个朋友带着儿子逛街，忙上前打招呼，并赞道："这个小狼孩(男孩)长得真可爱。"

　　6、一个方言土音很重的外地人，在市区迷了路，见一个斯文的小姐走过来，便迎上去问："兔子(同志)，亲吻(请问)一下......"话还没说完，小姐便气得满脸通红。

　　7、有位老太太，给她儿子拨打手机，听到了一句语音提示后，老太太顿时脸上一脸的懊丧，“老头子，糟了，糟了，我把电话拨到宁波去了!”您猜猜她听到了什么语音提示?-----“对不起，您拨(宁波)的手机已经关机。”

　　8、我们村的经济腾飞一靠警察(政策)，二靠妓女(机遇) 6、 客人：“老板，你们店里白眼烧有没有?” 老板：“什么?” 客人：“就是人家烧哪!” 老板一脸的不解：“没有!”

　　9、旅客：“服务员，有汤吗?我要洗脚!” 服务员：“同志，本店客人洗脚有热水供应啊!” 旅客急了：“嗨，汤不就是热水嘛!”

　　11、卖鱼的扯着嗓子一个劲地叫喊着："鱼啦，鱼啦。"旁边一个卖枣的也不甘示弱，紧接着嚷："糟(枣)啦，糟(枣)啦。""鱼啦。""糟啦。""鱼啦。""糟拉。"卖鱼的越听越不对劲，觉得卖枣的好像有意跟他作对，于是两人吵了起来。

　　11、某乡镇企业的厂长将要到日本神户考察，他连普通话都讲不了，平常只说方言。于是他让下属去找个翻译，下属回来报告说："日语翻译没有一个能听懂厂长土话的"。厂长说："这好办，我们就再带个本镇的老师，到时叫他把咱的土话先翻成普通话。"下属说："还不行啊，到了日本还得请个人把日本的‘普通话""翻译成神户的土话。"